ไปไกลๆ

เอาตะเกียงไปไกลๆ

Move the lamp farther away.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

ถอยไปไกลๆ

Back off!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ไปไกลๆไป

Go away!

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ไปไกลๆซะไป

Get lost!

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

เอามันไปไกลๆเลย.

Take it far away.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เอาไปไกลๆ

Take it away.

— A Taxi Driver (2017)

ไปไกลๆทั้งคู่เลย

Both of you, go away!

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ไปไกลๆ

Go away.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

มึงไปไกลๆ เต็นท์เลยนะ

Get the hell away from the tent.

— 4bia (2008)

ถ้ามันถูกส่งไปไกลๆ วันที่มันจากไป

If it’s sent far away, the day it leaves.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)