under the bed
มีสัตว์ประหลาดใต้เตียงฉัน
There is a monster under my bed.
ลูกเอาไว้ใต้เตียงทำไม
Why did you put the ball under the bed?
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)
เธอเอาสิ่งนี้ซ่อนไว้ใต้เตียงคุณ
She hid this under your bed.
เฮ้ย ไอ้น้อย เสียงอะไรใต้เตียงวะ
Hey, kid, what’s that noise under the bed?
— 6ixtynin9 (1999)
การมุดไปซ่อนใต้เตียงไม่เคยดูเหมือนจะช่วยแก้ปัญหาอะไรได้
Hiding under the bed never seems to solve anything.
ใต้เตียงมีอะไร
What is under the bed?
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ดูใต้เตียงนะ
Look under the bed.
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)