แขนขวา

right arm

→ แขน
phrase Rare #13,811
right arm Can also be used figuratively to mean a trusted assistant or right-hand person.
TH: ฉันยกแขนขวาไม่ขึ้น
EN: I can't lift my right arm.

เอาแขนขวาของท่านให้ทุกคนดู

Show everyone your right arm.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คิด ๆ ดูแล้ว แขนขวาดีกว่าไม่ได้อะไร

On second thought, a right arm is better than nothing.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

เครนมีกำหนดซ่อมเดือนหน้า โดยจะยกแขนขวาเก่าของท่าสตาร์ด็อกขึ้น

The crane is scheduled for repairs next month, when it will lift the old right-hand arm of the Star Dock.