เริ่มต้นใหม่

ทำไมเราไม่เริ่มต้นใหม่

Why don't we start over?

ไม่อย่างนั้นเขาจะไม่สามารถเริ่มต้นใหม่ได้

Otherwise, he won’t be able to start over.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ผมแก่เกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่

I'm too old to start over.

ต้องย้อนกลับไปเริ่มต้นใหม่

You have to go back and start over.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

เริ่มต้นใหม่

Start over.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ผมหวังว่าเขาจะเห็นผมเหมือนเพื่อนและให้ผมได้เริ่มต้นใหม่

I hope he sees me as a friend and gives me a chance to start over.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)