เธอก็รู้

เธอก็รู้

You know.

— วิคเค็ด (2024)

มองหน้าเธอก็รู้แล้ว

Just looking at your face, I can already tell.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอก็รู้ฉันมีงานต้องทำ

You know I've got work to do.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอก็รู้สถานการณ์ฉันดีรู้ว่าพ่อต้องพึ่งฉันแค่ไหน

You know my situation well. You know how much my father depends on me.

— पीकू (2015)

เธอก็รู้แต่ฉันยังมีความรู้สึกดีๆให้เธอและจะมีให้เสมอไป

You know, I still have feelings for you, and I always will.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เธอก็รู้นี่

You know.

— คนล้างคนเลว (2007)

เธอก็รู้หนุ่มๆพวกนี้เป็นไง

You know what these guys are like.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เธอก็รู้คนใช้ห้ามใช้ประตูนี้

You know servants aren't allowed to use this door.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

เธอก็รู้ฝีมือฉัน

You know what I can do.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เธอก็รู้อยู่ว่าได้เข้าไปดูฟรีอยู่แล้ว.

You already know you can get in and watch for free.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)