เข้ามาในเมือง

come into town

→ เข้า
phrase Rare #13,415
come into town Used when someone or something comes from outside a town or city into it.
TH: พรุ่งนี้คุณจะเข้ามาในเมืองไหม
EN: Are you coming into town tomorrow?

แต่เขาเข้ามาในเมืองคนเดียว ทำงานอย่างหนักที่ท่าเรือ ผมเลยให้เขาพักอยู่กระท่อมนี้

But he came into town alone and worked hard at the pier, so I let him stay in this hut.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

โครงการก่อสร้างของมาร์คอเฟอร์สันพาคนเข้ามาในเมืองมากมาย

Mark Anderson’s construction project brought many people into town.

ทำไมถึงเข้ามาในเมืองครับ

Why did you come into the city?

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ไหนๆ เข้ามาในเมืองแล้ว

Since we’re already in town...

— Death Whisperer (2023)

ฉันเห็นแกกลับเข้ามาในเมือง

I saw you come back into town.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)