เล่นๆ

just for fun

→ เล่น
phrase Rare #16,123
just for fun Often suggests doing something casually or not seriously.
TH: ผมถามเล่นๆ นะ ไม่ต้องคิดมาก
EN: I’m just asking for fun; don’t overthink it.

หนูเลยลองแอบถ่ายคลิปเล่นๆ จ้ะ

So I tried secretly filming a little video for fun.

— The Murderer (2023)

ถามเล่นๆ

Just asking for fun.

— A Little Thing Called Love (2010)

เรียนเล่นๆ ผมก็ไม่เคยว่ามันเลยนะ

I never said anything about just studying for fun.

— Seasons Change (2006)

กูหยอกเล่นๆ

I was just kidding.

— องค์บาก (2003)