สนุกนะ

have fun

→ สนุก
phrase Uncommon #6,464
have fun นะ adds a friendly, gentle tone; depending on context, สนุกนะ can also mean “it’s fun.”
TH: วันนี้สนุกนะ
EN: Today was fun.

เรื่องของชั้นสนุกนะ

My story is fun, you know.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เต้นรำให้สนุกนะ

Have fun dancing!

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฟังเหมือนเป็นการผจญภัยที่สนุกนะ

Sounds like a fun adventure.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

สงกรานต์ปีนี้นะ ฉันว่าจะสนุกนะเธอ

I think Songkran will be fun this year.

— The Protector (2005)

สนุกนะ

It’s fun.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ฉันสนุกนะ

I'm having fun.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

พายดูสนุกนะ

Pie looks like he's having fun.

— Homestay (2018)

มาเที่ยวสนุกนะ

Have fun on your trip!

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เที่ยวให้สนุกนะ

Have fun on your trip!

— La Nuit américaine (1973)

ขอให้สนุกนะ มีอา

Have fun, Mia.

— นครดารา (2016)

ขอให้สนุกนะ

Have fun!

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ไปงานให้สนุกนะ

Have fun at the event.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ครูจอร์จ ลองซะหน่อย สนุกนะ

Teacher George, give it a try—it’s fun!

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)