ส่งคนมา

send someone over

→ ส่ง
phrase Rare #15,381
send someone over คน can mean “someone” or “people,” depending on context; มา indicates that they are sent toward the speaker or a particular place.
TH: ช่วยส่งคนมาซ่อมแอร์หน่อย
EN: Please send someone over to fix the air conditioner.

ฉางเหมา ส่งคนมาจัดการที

Chang Mao, send someone to take care of it.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ตำรวจส่งคนมาคุ้มกันเธอแล้ว

The police have sent someone to protect her.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ฉันจึงขอให้โรงเตี๊ยมแต่ละแห่งส่งคนมาช่วยที่ฮาร์เบอร์เฮาส์สักวันหนึ่ง

So I asked each inn to send someone to help out at the Harbor House for a day.

ผัวมึงส่งคนมายิงลูกน้องกู

Your husband sent someone to shoot my subordinate.

— Chocolate (2008)

เขาส่งคนมาตามจับตาดูฉัน

He sent someone to keep an eye on me.

— ชิวหาไร้รส (1994)