ตามธรรมเนียม

จับมือกันตามธรรมเนียม

Hold hands as is customary.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ตามธรรมเนียม เราไม่ดื่มไวน์ตอนท้องว่าง

Traditionally, we don't drink wine on an empty stomach.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

นายทองอินขึ้นไปสนทนากับแม่เลียบแสดงความเสียใจตามธรรมเนียมแล้วจึงพูดต่อไปว่า

Mr. Thong-in went upstairs to offer his condolences to Mae Liap, as was customary, and then continued:

และหมอว่าไม่ได้ถูกวางยาด้วย เพราะได้ตรวจภายในตามธรรมเนียมแล้ว

And the doctor said I hadn’t been drugged either, because they had performed the customary internal examination.

เธอต้องถูกทำโทษตามธรรมเนียมของเรา

She must be punished according to our customs.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)