ต้องห้าม

อย่าลืมพื้นที่ต้องห้ามสิ

Don't forget the restricted area.

— แผ่นดินของข้า (2001)

“หล่อนไม่ได้ถามถึงสารต้องห้ามทั้งห้าชนิดค่ะ” อันนิเก เจนนิเฟอร์สดอเทียร์ตอบ

“She didn’t ask about any of the five prohibited substances,” Annique Jennifer Sdotier replied.

รายการนั้นอธิบายการกระทำต้องห้ามแต่ละอย่าง เพื่อให้คุณรู้ว่าทำอะไรไม่ได้บ้าง

That list explains each prohibited action so you know what you’re not allowed to do.

คุณผู้หญิง จ่ายใต้โต๊ะเป็นสิ่งต้องห้ามนะครับ

Ma’am, paying under the table is prohibited.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

แล้วไอศกรีมก็เป็นสิ่งต้องห้าม

And ice cream is forbidden too.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)