ดีไปกว่า

แม่เขาว่าไม่เคยเห็นผู้หญิงคนไหนดีไปกว่าลูกเลย

His mother says she’s never seen a woman better than her son.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

แต่คุณรู้ไหมว่าอะไรจะดีไปกว่านั้น?

But do you know what would be even better?

— วิคเค็ด (2024)

ความกลัวพ่อค้ายาไม่ได้ดีไปกว่าความกลัวพวกกระโหลกเลย

Being afraid of drug dealers is no better than being afraid of those skulls.

— Tropa de Elite 2 (2010)