ช่อดอกไม้

โรซี่กับช่อดอกไม้

Rosie and the bouquet

— อีดีอีสโมตรี (1985)

เธอโยนช่อดอกไม้ลงมา และเขาก็รับได้

She tossed the bouquet down, and he caught it.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ถ้ารับช่อดอกไม้ได้ จะได้เพิ่มหมื่นวอน

If you accept the bouquet, you’ll get an extra 10,000 won.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ปีที่แล้วก็ไปรับบทในงานแต่งฯ ตั้งหลายงาน เคยรับช่อดอกไม้จากอีเจ้าสาวได้ด้วย

Last year, I played a role in quite a few weddings. I even caught the bouquet from the bride myself.

— ชนชั้นปรสิต (2019)