คนเลี้ยงแกะ

นี่คือเหตุผลที่ในฝูงต้องมีคนเลี้ยงแกะ

This is why every flock needs a shepherd.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ท่านบอกว่าบางคนถูกกำหนดให้เป็นคนเลี้ยงแกะ

You said that some people are destined to be shepherds.

— Conclave (2024)

เหรียญธรรมดาที่ซื้อได้ทุกสิ่งสมดุลที่ทำให้คนเลี้ยงแกะเท่าเทียมราชา

Ordinary coins can buy anything—the balance that makes shepherds equal to kings.

— โซลาริส (1972)

ดูเหมือนคนเลี้ยงแกะจะมาที่เดลีเพื่อเริ่มออกล่าแล้ว

It looks like the shepherd is coming to Delhi to start hunting.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)