การทะเลาะ

ทั้งเรื่องรอยช้ำและไม่เอ่ยถึงการทะเลาะ สำหรับฉันแล้ว โกหกแค่ครั้งเดียว

Both the bruises and not mentioning the argument—I consider that lying, even if it only happened once.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

การทะเลาะกันครั้งนี้โยงถึงการตายของเขาไหม

Is this argument connected to his death?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

และคุณไม่รู้ว่าเขาอัดเสียงการทะเลาะกันไว้

And you didn't know that he recorded the argument.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ถ้าฉันพูดจริงเรื่องรอยช้ำ ฉันก็ต้องพูดถึงการทะเลาะกัน

If I’m being honest about the bruises, I have to mention the fight.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)