yo también quiero

I also want

→ yo
phrase Uncommon #10,758
I also want Used to say that you want the same thing too, or that you want to join in.
SP: Yo también quiero un café.
EN: I want a coffee too.

Lo cierto es que yo también quiero conservar mis pelotas.

The truth is, I want to keep my balls too.

— Asesinos (2015)

Amigo, yo también quiero ahorrar dinero.

Friend, I want to save money too.

— State and Main (2000)

Yo también quiero bañarme.

I want to take a bath, too.

— Broker (2022)

Yo también quiero hacerlo.

I want to do it too.

— Broker (2022)

Yo también quiero que los veas.

I want you to see them too.

Yo también quiero un poco.

I want some too.

— El tiempo contigo (2019)

Yo también quiero esa camisa.

I want that shirt too.

Yo también quiero ir a verlo.

I want to go see it too.

Yo también quiero un trabajo de medio tiempo.

I want a part-time job too.

Hey, yo también quiero hacer esto.

Hey, I want to do this too.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Yo también quiero.

I want to too.

— Amarcord (1973)

Madre, yo también quiero casarme.

Mother, I want to get married too.

Yo también quiero aprender.

I also want to learn.

— Queen (2014)

Yo también quiero esperarla.

I want to wait for her too.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Yo también quiero morirme pronto.

I want to die soon too.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Yo también quiero tener una barbacoa.

I want a barbecue too.

Para ser sincero, yo también quiero aprender japonés.

To be honest, I want to learn Japanese too.

Yo también quiero café.

I want coffee too.

— Una jornada particular (1977)

Yo también quiero ser feliz.

I want to be happy too.

Yo también quiero un trabajo a tiempo parcial.

I want a part-time job too.

Yo también quiero, espera.

I want some too—wait.

— Suzume (2022)

Yo también quiero eso.

I want that too.

Sí, bueno, yo también quiero que pase de una vez.

Yes, well, I also want it to happen already.

— TÁR (2022)

Yo también quiero subir a ese tren.

I want to get on that train too.

— La vida es bella (1997)

Yo también quiero uno.

I want one too.

— Dil se.. (1998)