tenemos tiempo

No tenemos tiempo ni gente, ahora.

We don't have the time or the people right now.

— El imperio de las sombras (2016)

Vamos, no tenemos tiempo.

Come on, we don't have time.

— Arco (2025)

No tenemos tiempo.

We don't have time.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Apenas tenemos tiempo para desayunar.

We barely have time for breakfast.

Tenemos tiempo.

We have time.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Tranquilo, tenemos tiempo.

Don't worry, we have time.

— Perdición (1944)

De verdad no tenemos tiempo.

We really don't have time.

Todavía tenemos tiempo.

We still have time.

— Quemado por el sol (1994)

Ojalá pudiera dedicarte más tiempo, pero no tenemos tiempo.

I wish I could dedicate more time to you, but we don't have time.

— The Internship (2026)

Hay que tomar una decisión, no tenemos tiempo.

We have to make a decision, we don't have time.

— Todo sobre mi madre (1999)