feel (yourself)
Siéntete como en tu casa.
Make yourself at home.
Siéntete libre de moverte por la cabina.
Feel free to move around the cabin.
— The Running Man (2025)
O que tengas cosas que hacer, pero siéntete libre si puedes.
Or you may have things to do, but feel free if you can.
— Bugonia (2025)
Siéntete libre de irte temprano.
Feel free to leave early.
Siéntete como en casa, hija.
Make yourself at home, dear.
— Devdas (2002)
Siéntete más vivo con cada respiración.
Feel more alive with every breath.
— Rang De Basanti (2006)