sea quien sea

Sea quien sea, dile que no estoy disponible en este momento.

Whoever it is, tell them I'm not available right now.

Sea quien sea la DTRA, tenemos que llamarlos, cómo, ahora mismo.

Whoever the DTRA is, we need to call them, how, right now.

— Turno de noche (2026)

Sea quien sea, no es Tchermoev.

Whoever it is, it's not Tchermoev.

— Shelter: El Protector (2026)

Pero sea quien sea, se dirige hacia el este.

But whoever it is, they're heading east.

Sea quien sea quien venga, dile que salí.

Whoever comes, tell them I went out.

Atención, sea quien sea.

Attention, whoever it is.

— Jungla de cristal (1988)

Sea quien sea a quien le preguntes, no conseguirás una respuesta satisfactoria.

Whoever you ask, you won't get a satisfactory answer.

Sea quien sea, es tu última oportunidad.

Whoever it is, this is your last chance.

— Whiplash (2014)

Pero esa anciana, sea quien sea, le contó algo a Arbogast.

But that old woman, whoever she was, told Arbogast something.

— Psicosis (1960)

Sea quien sea que lo diga, es incorrecto.

Whoever says it, it's incorrect.