tell him/her that I left
Dile que salí a quienquiera que llame.
Tell whoever calls that I went out.
Llame quien llame, dile que salí.
Whoever calls, tell them I went out.
A quien sea que venga dile que salí.
Whoever comes, tell them I went out.
Sea quien sea quien venga, dile que salí.
Whoever comes, tell them I went out.
Dile que salí a quienquiera que llame ahora.
Tell whoever calls now that I stepped out.