Puedo hablar con

can I speak with

→ poder

phrase Common #4,291

can I speak with A polite way to ask to speak with someone.

SP: ¿Puedo hablar con el gerente?

EN: Can I speak with the manager?

¿Puedo hablar con el señor Mennis?

May I speak to Mr. Mennis?

— Брат 2 (2000)

¿Puedo hablar con usted un rato?

Can I talk to you for a while?

— Pacto de sangre (1944)

¿Puedo hablar con Pedro?

Can I speak to Pedro?

¿Puedo hablar con usted por un segundo?

Can I talk to you for a second?

— गल्ली बॉय (2019)

¿Puedo hablar con Klara y Martin?

Can I speak with Klara and Martin?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Puedo hablar con alguien que hable japonés?

Can I speak to someone who speaks Japanese?

¿Puedo hablar con la directora?

Can I speak with the principal?

¿Puedo hablar con vos a solas?

Can I talk to you alone?

¿Puedo hablar con Britt rápidamente?

Can I talk to Britt for a minute?

— Sin piedad (2026)

¿Puedo hablar con Tom Jackson, por favor?

May I speak with Tom Jackson, please?

¿Puedo hablar con ella un momento, por favor?

Could I speak with her for a moment, please?

— Marty Supremo (2025)

¿Puedo hablar con usted, Sr. Keating?

May I speak with you, Mr. Keating?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿Puedo hablar con Piotr?

Can I speak to Piotr?

¿Puedo hablar con el médico?

Can I speak with the doctor?

¿Puedo hablar con usted un minuto?

Can I talk to you for a minute?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¿Puedo hablar con Mike?

Can I speak with Mike?

¿Puedo hablar con el Sr. Brown?

May I speak to Mr. Brown?

¿Puedo hablar con mamá?

Can I talk to Mom?

— La historia oficial (1985)

¿Puedo hablar con él?

Can I speak to him?

— Un día de furia (1993)

¿Puedo hablar con Daniel en privado?

Can I speak to Daniel in private?

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Puedo hablar con Tom?

Can I speak with Tom?

¿Puedo hablar con ella?

Can I speak to her?

— Psicosis (1960)

¿Puedo hablar con usted?

May I speak with you?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿Puedo hablar con Ramdhari Agarwal?

May I speak to Ramdhari Agarwal?

— Masaan 2015 (2015)

¿Puedo hablar con el profesor?

Can I speak to the teacher?

¿Puedo hablar con usted un momento?

Can I speak with you for a moment?

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¿Puedo hablar con Paulina?

Can I speak to Paulina?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Puedo hablar con el director?

Can I speak with the director?

— Un profeta (2009)

¿Puedo hablar con usted a solas?

Could I speak with you in private?

— Cónclave (2024)

¿Puedo hablar con John sobre esto?

Can I talk to John about this?

— स्वदेस (2004)

¿Puedo hablar con Ud.?

May I speak with you?

— El Perfecto Asesino (1994)

¿Puedo hablar con la Sra. Brown?

May I speak to Mrs. Brown?

¿Puedo hablar con ustedes?

Can I speak with you?

¿Puedo hablar con Annik Honoré por favor?

Could I speak to Annik Honoré, please?

— Control (2007)

¿Puedo hablar con Ryoko un poco más antes de que cuelgues?

Can I talk to Ryoko a little longer before you hang up?