por todos

by everyone

→ por
phrase Uncommon #19,495
by everyone Often used to say that something is known, respected, or liked by everyone.
SP: El profesor es querido por todos.
EN: The teacher is loved by everyone.

El anciano era querido por todos.

The old man was loved by everyone.

Estoy preocupada por todos.

I'm worried about everyone.

Esta canción es conocida por todos.

This song is known by everyone.

Nosotros luchamos por todos.

We fight for everyone.

Él es odiado por todos.

He is hated by everyone.

Hablé tan alto como para ser oído por todos.

I spoke loud enough to be heard by everyone.

Pawan Chaturvedi, conocido por todos con el nombre de hermano Bajrangi..

Pawan Chaturvedi, known to everyone as Brother Bajrangi...

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Esto va por todos.

This goes for everyone.

— El club de los poetas muertos (1989)

Él es un científico respetado por todos.

He is a scientist respected by all.

Tom es amado por todos.

Tom is loved by everyone.

Mi nombre es conocido por todos en nuestra ciudad.

My name is known to everyone in our city.

No es fácil ser comprendido por todos.

It's not easy to be understood by everyone.

Si no fuera por ti, por todos ustedes, habría revelado todo.

If it weren't for you—for all of you—I would have revealed everything.

— El imperio de las sombras (2016)

Mac es amado por todos.

Mac is loved by everyone.

Ella es amada por todos.

She is loved by everyone.

Por todos.

For everyone.

Él es querido por todos.

He is loved by everyone.