lo pienso

Seguro, cuanto más lo pienso, no sé.

Sure, the more I think about it, I don't know.

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Pero no lo pienso.

But I don't think so.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Y no lo pienso hacer.

And I don't intend to do it.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Pero si lo pienso bien, no sé nada de él.

But if I think about it, I don't know anything about him.

— La Caída (2004)

Cuanto más lo pienso, menos me gusta.

The more I think about it, the less I like it.

Lo pienso y lo espero.

I think about it and I wait for it.

— La Nuit américaine (1973)

Pero ya no lo pienso.

But I don't think about it anymore.

— Malcolm X (1992)

Lo digo porque lo pienso.

I say it because I think it.

— Perfectos desconocidos (2016)

Si lo pienso, podría cambiar de idea.

If I think about it, I might change my mind.

— Ratatouille (2007)

Cuanto más lo pienso, sí, es posible.

The more I think about it, yes, it's possible.

— El hombre de la tierra (2007)