have you thought
¿Has pensado entrar al club de drama?
Have you thought about joining the drama club?
— Fack ju Göhte (2013)
¿Has pensado qué se siente al estar embarazada del hijo y del sobrino a la vez?
Have you ever wondered what it feels like to be pregnant with both your son’s and your nephew’s child?
— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)
Have you thought about what you're going to do?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
¿Has pensado más acerca de lo que te dije?
Have you thought any more about what I told you?
¿Has pensado que quizás fue así?
Have you thought that maybe it happened that way?
— El hombre de la tierra (2007)
¿Has pensado alguna vez en lo que quieres lograr en este mundo?
Have you ever thought about what you want to achieve in this world?
— La Empleada (2025)