esta llave

Esta llave no es de aquí.

This key isn't from here.

¿Dónde fue que encontraste esta llave?

Where did you find this key?

Ah, ¿esta llave?

Oh, this key?

— La Princesa Prometida (1987)

Encárgate de esta llave.

Take care of this key.

¿Acaso tienes más de una copia de esta llave?

Do you happen to have more than one copy of this key?

Pero lleva contigo esta llave de la ciudad.

But take this key to the city with you.

Esta llave me suena.

This key sounds familiar to me.

— El orfanato (2007)

Me temo que esta llave no encaja.

I'm afraid this key doesn't fit.

Con esta llave abra usted el armario.

Use this key to open the cabinet.

Esta llave no entra en la cerradura.

This key doesn't fit the lock.