concentrate, focus
Concéntrate en un inicio limpio.
Focus on a clean start.
— F1 la película (2025)
Deja de hablar y concéntrate.
Stop talking and focus.
— Abre los ojos (1997)
Escoge uno y concéntrate en ése.
Pick one and focus on it.
Concéntrate en mí.
Focus on me.
— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)
Tú concéntrate.
Focus.
Concéntrate en el objetivo, hombre.
Focus on the goal, man.
— Kajaki (2014)
¡Hey, concéntrate!
Hey, focus!
— Memorias de un Asesino (2003)
Yuri, concéntrate.
Yuri, focus.
— El espejo (1975)
Cariño, concéntrate.
Darling, focus.
— Scream 7 (2026)
Concéntrate y descubre qué es.
Focus and find out what it is.
— El Canto del Lobo (2019)
Paula, concéntrate.
Paula, focus.
— Noche de fuego (2021)
Concéntrate, hijo.
Concentrate, son.
— Como estrellas en la tierra (2007)
Tú concéntrate en Downey.
You focus on Downey.
— Cuestión De Honor (1992)
¡Vamos, Dadá, concéntrate!
Come on, Dadá, focus!
— Carandiru (2003)
Concéntrate y recita.
Focus and recite.
— Una historia china de fantasmas (1987)
Concéntrate en tu entrenamiento.
Focus on your training.
— Dangal (2016)
Concéntrate, pero no te fuerces.
Focus, but don’t push yourself too hard.
Concéntrate en la entrega de tu paquete.
Focus on delivering your package.
— Queen (2014)
Recuerda, concéntrate en el momento.
Remember, focus on the moment.
Tú concéntrate en tus estudios.
You focus on your studies.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Mírame y concéntrate.
Look at me and concentrate.
— Esplendor americano (2003)
Sólo hay una manera de hacerlo, así que por favor concéntrate.
There's only one way to do it, so please concentrate.
— Sin piedad (2026)