Yap.Town

con tu madre

with your mother

→ con
phrase Uncommon #12,167
with your mother Usually describes going or staying with someone’s mother; the tone depends on context.
SP: Voy al parque con tu madre.
EN: I’m going to the park with your mother.

Vete a tu casa con tu madre, chico.

Go home to your mother, boy.

Tienes que estar con tu madre.

You have to be with your mother.

Se va con tu madre de viaje.

He/She is going on a trip with your mother.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Lárgate de aquí, vete con tu madre.

Get out of here. Go to your mother.

— Los olvidados (1950)

Tú estabas ahí con tu madre.

You were there with your mother.

— Manon des sources (1986)

Deberías irte con tu madre.

You should go with your mother.

— Manon des sources (1986)

Sé que tienes problemas con tu madre.

I know you're having problems with your mother.

Te dije que fueras con tu madre.

I told you to go with your mother.

— RRR (2022)

Más tarde, con tu madre.

Later, with your mother.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Hijo, vuelve con tu madre.

Son, go back to your mother.

Vete con tu madre.

Go with your mother.

— Buenos Muchachos (1990)

¡No seas irrespetuoso con tu madre!

Don't be disrespectful to your mother!

¡Pásame de nuevo con tu madre!

Put me through to your mother again!

— Laurence Anyways (2012)

¿Te ayudo un poco con tu madre?

Can I help you a little with your mother?

— Casi famosos (2000)

Pero, ¿no habíamos quedado con tu madre en el hospital?

But weren't we supposed to meet your mother at the hospital?

— Todo sobre mi madre (1999)

Habla directo con tu madre.

Talk directly to your mother.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Vas a estar muy bien con tu madre.

You’re going to be very happy with your mother.

— Dos son familia (2016)

No hables de esto con tu madre.

Don't talk about this with your mother.

— La Bruja (2016)

Siempre usaba condones con tu madre.

I always used condoms with your mother.

— Nadie sabe (2004)

Con tu madre.

With your mother.

¡Estás hablando con tu madre, por cierto!

You're talking to your mother, by the way!

— Sin Amor (2017)

Ve con tu madre.

Go with your mother.

No hables así, habla directo con tu madre.

Don't talk like that, talk directly to your mother.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Estábamos con tu madre.

We were with your mother.