la comisaría

Lo dijo usted en comisaría, muy conveniente.

You said that at the police station—very convenient.

— Contratiempo (2017)

Martín Salas, de comisaría norte.

Martín Salas, from the north precinct.

— Bajocero (2021)

Comisaría de policía.

Police station.

Dile a Syepanych que mueva el culo y vaya a la comisaría.

Tell Syepanych to get off his ass and go to the police station.

— Левиафан (2014)

Eres el tipo más limpio de la comisaría.

You're the cleanest guy in the police station.

— Asuntos infernales (2002)

Lléveme a comisaría y se lo explico todo.

Take me to the police station and I’ll explain everything.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Qué desastre de comisaría.

What a disaster of a police station.

— Bajocero (2021)

¿La llevo a comisaría o a su casa?

Should I take her to the police station or to her house?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Esta tarde, uno de sus doctores ha venido a comisaría a denunciar lo contrario.

This afternoon, one of his doctors came to the police station to report the opposite.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)