bye, goodbye
Chau nena.
Bye baby.
— El secreto de sus ojos (2009)
Chau, chau.
Bye, bye.
— El hijo de la novia (2001)
Chau, papá.
Bye, Dad.
— La sociedad de la nieve (2023)
Chau, Mimí.
Bye, Mimí.
— Elena sabe (2023)
Entonces, chau.
So, bye.
— Lazzaro felice (2018)
Chau, mi vida.
Bye, my love.
— La historia oficial (1985)
Chau, Diabla.
Bye, She-Devil.
— Una mujer fantástica (2017)
Chau, hijo.
Bye, son.
— El cuaderno de Tomy (2020)
Chau.
Bye.
— Un profeta (2009)
Chau, Alicia.
Bye, Alicia.
— Crímenes de familia (2020)
Chau, chicos.
Bye, guys.
— Diarios de motocicleta (2004)
Chau, que descanses.
Bye, get some rest.
Bueno, chau, linda.
Well, bye, beautiful.
Tiene razón, chau.
You're right. Bye.
— Nueve reinas (2000)
Chau, Santi.
Bye, Santi.
Chau, nos vemos después.
Bye, see you later.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Muy bien, chau.
Okay, bye.
— Dos son familia (2016)
Chau, Josué.
Goodbye, Joshua.
— Estación central (1998)
Chau, loco.
See ya, dude.
Chau, Alicita.
Bye, Alicita.
Chau, gracias.
Bye, thanks.
Chau, querida.
Bye, dear.
Bueno, chau.
Well, bye.
Yo voy en un ratito, chau.
I’ll be there in a little while. Bye.
Chau, amigo.
Bye, my friend.
Chau, papi.
Bye, babe.
Chau, Marina.
Bye, Marina.
Chau, mi amor.
Un saludo, como"hola"o"chau".
A greeting, like “hello” or “bye.”
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
Chau, Bernie.
Bye, Bernie.
Chau, hermanita.
Bye, little sis.
Chau, sea cual sea tu nombre.
Bye, whatever your name is.