la capucha

Siento lo de la capucha, Sra. Eunice.

I'm sorry about the hood, Mrs. Eunice.

— Aún estoy aquí (2024)

Tiene capucha, hazme el favor.

It has a hood, for goodness’ sake.

— Y tu mamá también (2001)

No mames, pareces monje con capucha.

Holy shit, you look like a hooded monk.

— Y tu mamá también (2001)

¡Con capucha!

With a hood!

— Y tu mamá también (2001)

Llevaba jeans azules, una chaqueta roja con capucha, zapatillas azules.

He was wearing blue jeans, a red hooded jacket, and blue sneakers.

— Sin Amor (2017)

¿Has visto a la niña con capucha?

Have you seen the girl with the hood?

— El guardián invisible (2017)

Bien, hay un hombre con una capucha.

Well, there's a man with a hood.

No se quitó la capucha.

He/She didn't take off the hood.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Puedes quitarte la capucha?

Can you take off your hood?

— El tiempo contigo (2019)

Con una capucha.

With a hood.

— Aún estoy aquí (2024)