look for, search for, seek
¿Buscas esto?
Are you looking for this?
— Ne Zha (2019)
¿Buscas a una persona o un trabajo?
Are you looking for someone or a job?
— 三峡好人 (2006)
¿Buscas a Guo Bin?
Are you looking for Guo Bin?
¿Buscas un trabajo?
Are you looking for a job?
— Pinocho (2019)
¿Buscas problemas?
Are you looking for trouble?
— Haz lo correcto (1989)
¿Buscas algo?
Are you looking for something?
— Por un puñado de dólares (1964)
¿Buscas a Sara?
Are you looking for Sara?
— Suspiria: Alarido (1977)
¿Buscas venganza o encontrar la verdad?
Are you seeking revenge or trying to find the truth?
— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)
¿Buscas trabajo?
— Contra la pared (2004)
«¿Buscas?»«¿A que?»«El amor.»«No realmente, no.»
“Looking for something?” “What?” “Love.” “Not really, no.”
¿Buscas dónde poder saltar?
Are you looking for somewhere to jump?
— Carandiru (2003)
¿Buscas a alguien?
Are you looking for someone?
— La vida de Adèle (2013)
¿Buscas un cuchillo?
Are you looking for a knife?
— ¡Ayuda! (2026)