Yap.Town

yo nací

I was born

→ yo
phrase Uncommon #16,093
I was born Used to say where or when you were born. The pronoun yo is often optional in Spanish, but it can be added for emphasis.
SP: Yo nací en México.
EN: I was born in Mexico.

Yo nací aquí.

I was born here.

Yo nací para hacerte feliz.

I was born to make you happy.

Yo nací en el mundo que vino después.

I was born into the world that came after.

Yo nací y crecí aquí.

I was born and raised here.

Mis padres son españoles, pero yo nací en la Argentina.

My parents are Spanish, but I was born in Argentina.

El planeta donde yo nací.

The planet where I was born.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

El año que terminó la guerra, yo nací.

The year the war ended, I was born.

Después de todo, yo nací para viajar.

After all, I was born to travel.

— El conformista (1971)

Yo nací allí.

I was born there.

Yo nací en la mía.

I was born in mine.

— Psicosis (1960)

Mi padre plantó este árbol el año en el que yo nací.

My father planted this tree the year I was born.

Yo nací en Osaka.

I was born in Osaka.

Yo nací para ser madre.

I was born to be a mother.

— Juno (2007)

Yo nací en este hospital.

I was born in this hospital.

Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací.

This country house reminds me of one where I was born.