Yap.Town

yo estoy aquí

i am here

→ yo
phrase Uncommon #10,612
i am here Used to say that you are present or available.
SP: No te preocupes, yo estoy aquí contigo.
EN: Don’t worry, I’m here with you.

No olvides que yo estoy aquí y tú estás allá.

Don't forget that I am here and you are there.

— El botín (2026)

Pero yo estoy aquí para ayudarte de cualquier modo.

But I'm here to help you in any way I can.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Yo estoy aquí, tú estás aquí.

I am here, you are here.

Yo estoy aquí por Simón.

I'm here for Simon.

— El orfanato (2007)

Yo estoy aquí.

I am here.

— Perfect Blue (1998)

Harvey, ¿yo estoy aquí?

Harvey, am I here?

— American Splendor (2003)

Yo estoy aquí atascado.

I'm stuck here.

— Happy Together (1997)

Yo estoy aquí porque soy igual de terco que usted.

I’m here because I’m just as stubborn as you are.

Y yo estoy aquí y recuerdo a Nico Lasarte.

And I am here and I remember Nico Lasarte.

— Durante la tormenta (2018)

El hecho de que yo estoy aquí prueba que yo soy inocente.

The fact that I am here proves that I am innocent.

Yo estoy aquí para esto.

I am here for this.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Yo estoy aquí, yo vivo aquí.

I am here, I live here.

— Doña Clara (2016)

Yo estoy aquí a menudo.

I am here often.

Yo estoy aquí por y para los enfermos.

I am here for the sake of the sick.

— El médico de Budapest (2020)

Usted me llamó, yo estoy aquí.

You called me, I'm here.

— Intocable (2011)

Ahora mismo dé parte al teniente coronel Griaznov, que yo estoy aquí.

Report to Lieutenant Colonel Griaznov right now, I'm here.

— La infancia de Iván (1962)