la vía

route, way, means, avenue

ˈb i a
noun · feminine Rare #44,159
route, way
SP: Esta vía lleva al centro de la ciudad.
EN: This road leads to the city centre.
means, avenue
SP: Tenemos que encontrar una vía legal para resolver el problema.
EN: We have to find a legal way to solve the problem.

Sí, claro, pero necesito que le coloquen una vía central.

Yes, of course, but I need them to put in a central line.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Escuadrón Black Hawk, tienen vía libre total.

Black Hawk Squadron, you have a clear path.

— Máquina de guerra (2026)

El panda está en vía de extinción.

The panda is endangered.

Esta es nuestra vía de acceso.

This is our access road.

— Do Not Enter (2026)

¿Por qué vía sale el tren a Higashi-Kakogawa?

Which track does the train to Higashi-Kakogawa leave from?

Vía libre.

Clear path.

¿No hay alguna vía legal para hacer que esta gente me deje en paz?

Isn’t there some legal way to make these people leave me alone?

— Doña Clara (2016)

Sounds similar to