bring me
Tráigame la cuenta, por favor.
Bring me the bill, please.
Tráigame un café.
Bring me a coffee.
— Tropa de élite 2 (2010)
Por favor tráigame media botella de vino.
Please bring me half a bottle of wine.
Tráigame una taza de té, por favor.
Bring me a cup of tea, please.
Tráigame agua fría.
Bring me cold water.
— Asesinos (2015)
Tráigame mis gafas.
Bring me my glasses.
Tráigame un trago.
Bring me a drink.
Por favor, tráigame a casa.
Please take me home.
— Train to Busan (2016)
Tráigame el menú, por favor.
Bring me the menu, please.
Tráigame un café, por favor.
Bring me a coffee, please.
Por favor tráigame dos tizas.
Please bring me two pieces of chalk.
Tráigame una hoja de papel, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Tráigame los efectos de la causa Chávez vamos viendo eso.
Bring me the effects of the Chávez case, let's look at that.
— El secreto de sus ojos (2009)
Tráigame un cenicero, por favor.
Please bring me an ashtray.
Camarera, tráigame algo rápido.
Waitress, bring me something quick.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Tráigame vinagre y aceite, por favor.
Bring me vinegar and oil, please.
Tráigame el expediente del caso de Marga Perl.
Bring me the file on Marga Perl's case.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
Tráigame un café con hielo.
Bring me an iced coffee.
Tráigame un vaso de agua, por favor.
Bring me a glass of water, please.