sólo digo que

Sólo digo que desde el punto de vista cultural, Egipto tampoco lo es.

I'm just saying that from a cultural point of view, Egypt isn't either.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Sólo digo que la comprendo.

I'm just saying that I understand her.

— Killer Whale (2026)

Sólo digo que parece un juguete.

I'm just saying it looks like a toy.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Sólo digo que está molesta.

I'm just saying she's upset.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Sólo digo que me alegro de que lo hiciste.

I'm just saying I'm glad you did.

Yo sólo digo que debemos proteger lo nuestro.

I'm just saying that we must protect what's ours.

— State and Main (2000)

Sólo digo que hay que tener cuidado.

I'm just saying we need to be careful.

— El club de los poetas muertos (1989)

Sólo digo que no podemos irnos todavía.

I'm just saying we can't leave yet.

Sólo digo que está medio loca, Mike.

I'm just saying she's half crazy, Mike.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Sólo digo que llegaré tarde.

I'm just saying I'll be late.

— Turno de noche (2026)