su idioma

Necesitaba sujetar sus manos para transferir su idioma.

I needed to hold their hands to transfer their language.

— P.K. (Peekay) (2014)

La capital de España es Madrid y su idioma oficial es el español.

The capital of Spain is Madrid and its official language is Spanish.

Verá, conozco muy bien su idioma.

You see, I know your language very well.

— La gran juerga (1966)

No hablo su idioma.

I don't speak your language.

Alguien que hable su idioma.

Someone who speaks their language.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Le pregunté a un japonés cómo se dice gracias en su idioma.

I asked a Japanese person how to say thank you in their language.

Ellos piensan que su idioma es el más lindo del mundo.

They think their language is the most beautiful in the world.

Puedo comprender su idioma.

I can understand your language.

Un alemán me preguntó por direcciones y le respondí en su idioma.

A German man asked me for directions and I answered him in his language.

Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.

Each people has its own language, and a second one common to all.