conozco muy bien

I know very well, I know very well; I’m well acquainted with someone.

→ conocer
phrase Uncommon #17,820
I know very well Used when you are very familiar with a person or something, such as a place.
SP: Conozco muy bien Madrid.
EN: I know Madrid very well.

Me conozco muy bien.

I know myself very well.

No conozco muy bien este barrio.

I don’t know this neighborhood very well.

Pero te digo cosas que conozco muy bien.

But I'm telling you things I know very well.

No conozco muy bien tu trabajo.

I don't know your work very well.

— Audition (2000)

Conozco muy bien a Tom.

I know Tom very well.

Eso me lo conozco muy bien.

I know that one very well.

— American Gangster (2007)

Sí, te conozco muy bien.

Yes, I know you very well.

— La vida de Adèle (2013)

Verá, conozco muy bien su idioma.

You see, I know your language very well.

— La gran juerga (1966)

phrase Rare #48,007
I know very well; I’m well acquainted with someone. Use a before the person: conozco muy bien a alguien.
SP: Conozco muy bien a tu hermana.
EN: I know your sister very well.

Conozco muy bien a tu padre.

I know your father very well.

Conozco muy bien al presidente del club.

I know the club president very well.

Conozco muy bien a los de tu clase.

I know your kind very well.

No conozco muy bien a mi padre.

I don't know my father very well.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Lo conozco muy bien.

I know him very well.

— हैदर (2014)

Los conozco muy bien.

I know them very well.