yo recuperaré

will recover, will get back, will regain

→ recuperar
recuperar to recover, get back, regain + é 1st-person singular future
verb · 1st-person singular, future tense Rare #34,367
will recover, will get back, will regain
SP: Mañana recuperaré las llaves.
EN: Tomorrow I’ll get the keys back.
Conjugation of recuperar
Indicative future
SingularPlural
First recuperaré —
Second recuperarás —
Third recuperará —
Subjunctive future
SingularPlural
First recuperaré —
Second recuperarás —
Third recuperará —

Todas las joyas, las pieles, todo lo que nos quitaron, lo recuperaré.

All the jewels, the furs, everything they took from us, I will get it back.

— Atrápame si puedes (2002)

Recuperaré lo que es nuestro.

I will take back what is ours.

¿Cómo me recuperaré de esto?

How will I recover from this?

Esos fueron diez minutos que jamás recuperaré.

Those were ten minutes I’ll never get back.

La recuperaré muy pronto.

I'll get it back very soon.

— Tigre y dragón (2000)

Lo recuperaré.

I'll get it back.

Me recuperaré.

I will recover.

Me recuperaré en una semana o dos, máximo.

I'll recover in a week or two, at most.

— The Smashing Machine (2025)

Recuperaré el habla y la memoria.

I will regain my speech and memory.

— La escafandra y la mariposa (2007)