yo ofendo

take offense, get offended, offend

o ˈf e n d o → ofender
ofend to offend, to insult + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Rare #42,350
take offense, get offended
SP: Me ofendo cuando se ríen de mí.
EN: I take offense when people laugh at me.
offend
SP: No te ofendo si te digo la verdad, ¿verdad?
EN: I’m not offending you if I tell you the truth, am I?
Conjugation of ofender
Indicative present
SingularPlural
First ofendo —
Third ofende —
Subjunctive present
SingularPlural
First ofendo —
Third ofende —

No me ofendo fácilmente.

I don't get offended easily.

Pero, no me ofendo.

But I’m not offended.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Yo me ofendo por eso.

I am offended by that.

Déjame, si no me ofendo.

Leave me alone, if you don't mind.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No me ofendo.

I'm not offended.

— Sin novedad en el frente (2022)

Creo que a usted sí le ofendo.

I think I do offend you.

— El paciente inglés (1996)

Y con ello no ofendo a nadie.

And that way, I don't offend anyone.

— Simón del desierto (1965)

Sounds similar to