nos conocimos en

we met in/at

→ nos
phrase Uncommon #19,143
we met in/at Used to say where two people first met. Use “in” or “at” in English depending on the place.
SP: Nos conocimos en un concierto.
EN: We met at a concert.

¿Recuerdas cuando nos conocimos en Hollywood?

Do you remember when we met in Hollywood?

— La noche americana (1973)

Nos conocimos en un bar en Cincinnati.

We met in a bar in Cincinnati.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Aunque nos conocimos en el MIT y salimos por un tiempo, no duró.

Although we met at MIT and dated for a while, it didn’t last.

— Genocidal Organ (2017)

Nos conocimos en la boda de un amigo.

We met at a friend's wedding.

Nos conocimos en la última Navidad, durante la fiesta en la oficina.

We met last Christmas, during the office party.

Nos conocimos en las clases del MBA.

We met in MBA classes.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Nos conocimos en el andén de la estación.

We met on the station platform.

— Dil se.. (1998)

Nos conocimos en Facebook.

We met on Facebook.

— Doña Clara (2016)

Ciertamente, nos conocimos en un reino de ensueño.

Indeed, we met in a dreamlike realm.

— El viento se levanta (2013)

Nos conocimos en el avión.

We met on the plane.

Nos conocimos en un grupo de teatro.

We met in a theater group.

— Contratiempo (2017)

Nos conocimos en la facultad.

We met at university.

Nos conocimos en un campamento de verano.

We met at a summer camp.

Nos conocimos en la boda de una amiga.

We met at a friend’s wedding.

Recuerdo perfectamente el día que nos conocimos en aquella cafetería cerca del río.

I remember perfectly the day we met in that cafe near the river.

Nos conocimos en Boston.

We met in Boston.