más hombres

more men

→ más
phrase Rare #32,540
more men Used when referring specifically to men, rather than people in general.
SP: Necesitamos más hombres para terminar el trabajo.
EN: We need more men to finish the job.

Necesitas más hombres.

You need more men.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Necesito más hombres.

I need more men.

Enviaré más hombres mañana al puerto de Shanghai.

I will send more men to the port of Shanghai tomorrow.

— El imperio de las sombras (2016)

Quiero más hombres detrás del escenario.

I want more men behind the scenes.

Y estoy seguro de que hay más hombres viniendo hacia aquí en este momento.

And I'm sure there are more men coming here right now.

— Hunting Season (2025)

Envíen más hombres.

Send more men.

— El canto del lobo (2019)

Que había más hombres como nosotros.

That there were more men like us.

Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.

Centuries later there were more men in space than on Earth.

No haré ningún comentario sobre más hombres de las cavernas sucios.

I will not comment on any more dirty cavemen.

— El hombre de la tierra (2007)

Probablemente había uno o más hombres en la muchedumbre.

There were probably one or more men in the crowd.

¿Necesitas más hombres a babor?

Do you need more men on the port side?

— El submarino (Das Boot) (1981)