Yap.Town

nosotros llevémoslo

let's take it, let's bring it

→ llevar
llev to carry, to take + émos nosotros subjunctive / let's command + lo third-person singular masculine direct object
verb · first plural · imperative Rare #35,630
let's take it, let's bring it Affirmative command for nosotros ("let's...") with the direct object pronoun "lo" ("it").
SP: No hay tiempo: llevémoslo ahora.
EN: There’s no time: let’s take it now.
Conjugation of llevar
Imperative
SingularPlural
First — llevemos
Second lleva llévense
Third lleve lleven
llevártelo

Llevémoslo a casa.

Let's take him home.

— Marty Supreme (2025)

Llevémoslo.

Let's take it.

— ¡Vivir! (1994)

Bien, llevémoslo al hospital.

Okay, let's take him to the hospital.

— Reservoir Dogs (1992)

Llevémoslo adentro.

Let's take it inside.

— Sacrificio (1986)

Llevémoslo allí.

Let's take him there.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Llevémoslo a jugar en las montañas, y solo estemos con él hasta el final.

Let's take him to play in the mountains, and just be with him until the end.

— Ne Zha (2019)

Llevémoslo afuera.

Let's take it outside.

— RRR (2022)