los honores

honours, awards, distinctions

o ˈn o ɾ e s → honor
honor honour, privilege + es Plural
noun · plural masculine Rare #29,139
honours, awards, distinctions Usually refers to recognition or distinctions received for an achievement or position.
SP: Ha recibido muchos honores por su trabajo.
EN: He has received many honours for his work.
Declension of honor
honorhonores

Él con honores.

He received honors.

— Casi famosos (2000)

Estás recibiendo uno de los más altos honores.

You are receiving one of the highest honors.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Honores.

Honors.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿Qué dice con respecto a los honores?

What does he say about the honors?

— La historia oficial (1985)

Ella se graduó con honores.

She graduated with honors.

Cuando estábamos en la academia, me merecía todos los honores.

When we were at the academy, I deserved all the honors.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

¿Entonces sólo acumular honores y riqueza?

So, just amass honors and wealth?

— El síndrome asténico (1989)

Su padre estará orgulloso cuando se gradúe con honores el mes que viene.

Her father will be proud when she graduates with honors next month.

Graduado con honores.

Graduated with honors.

— Máquina de guerra (2026)

¿Quieres hacer los honores?

Would you like to do the honors?

Haré los honores.

I'll do the honors.

— El hombre de la tierra (2007)

Tom se graduó con honores.

Tom graduated with honors.

Los títulos y honores no significan nada para mí.

Titles and honors mean nothing to me.