to accumulate, to build up, to amass
¿Alguien más quiere acumular millas de viajero frecuente?
Does anyone else want to rack up frequent flyer miles?
— Do Not Enter (2026)
Evita acumular muchas cosas en tu habitación.
Avoid accumulating too many things in your room.
¿Entonces sólo acumular honores y riqueza?
So, just amass honors and wealth?
— El síndrome asténico (1989)
Estoy buscando un lugar para acumular durante un mes.
I'm looking for a place to store things for a month.
— The Running Man (2025)