el estómago

stomach, guts (ability to tolerate something unpleasant)

e s ˈt o m a ɡ o
noun · masculine Uncommon #24,768
stomach
SP: Me duele el estómago.
EN: My stomach hurts.
stomach, guts (ability to tolerate something unpleasant)
SP: No tengo estómago para ver esa película.
EN: I can't stomach watching that film.

¡Muero por clavar mi cuchillo en tu estómago!

I can't wait to plunge my knife into your stomach!

— O Auto da Compadecida (2000)

Vas a reabrir esa herida en tu estómago.

You're going to reopen that wound in your stomach.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Ese es su estómago.

That is his stomach.

— Piku (2015)

Dejó caer la espada y se llevó las dos manos al estómago.

He dropped the sword and clutched his stomach with both hands.

Tienes más estómago que yo.

You have a stronger stomach than I do.

— ¡Vivir! (1994)

¿Sientes algún dolor en tu estómago?

Do you feel any pain in your stomach?

Cortar a lo largo del lado de su estómago.

Cut along the side of your stomach.

Tus ojos son más grandes que tu estómago.

Your eyes are bigger than your stomach.

Este es nuestro estómago.

This is our stomach.

— Piku (2015)

Buen estómago.

Bon appétit.

— ¡Vivir! (1994)

Debe de haber restos en su estómago de cianuro de potasio.

There must be traces of potassium cyanide in his stomach.

— Dil se.. (1998)

El café le hace daño a tu estómago.

Coffee is bad for your stomach.

Estómago.

Stomach.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

La comida pasa de la garganta al estómago.

Food passes from the throat to the stomach.