esto fue

this was

→ este
phrase Uncommon #18,915
this was Refers to something already mentioned or understood; fue is the past form of ser.
SP: Esto fue muy divertido.
EN: This was really fun.

Esto fue hermoso.

This was beautiful.

— ¡Que te den profe! (2013)

Esto fue antes del cometa.

This was before the comet.

— Your Name. (2016)

Esto fue culpa mía.

This was my fault.

Esto fue tu mamá.

This was your mom.

— Los hermanos demolición (2026)

Pero esto fue completamente diferente.

But this was completely different.

— La cinta blanca (2009)

Esto fue por tu propio bien.

This was for your own good.

— La asistenta (2025)

Chica, esto fue lo que pasó.

Girl, this is what happened.

— Eternity (2025)

Dicen que esto fue sólo un pequeño ejemplo.

They say this was just a small example.

— P.K. (Peekay) (2014)

Esto fue decisión mía.

This was my decision.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Esto fue un regalo.

This was a gift.

— Zootrópolis 2 (2025)

Rani, yo sé que esto fue mi culpa.

Rani, I know this was my fault.

— Queen (2014)

Esto fue lo que él dijo.

This is what he said.

Esto fue un regalo de buena fe.

This was a gift in good faith.

Esto, esto fue una mala idea.

This, this was a bad idea.

— El hombre de la tierra (2007)

Quien dibujó esto fue Tom.

Tom drew this.

Durante la guerra, esto fue una prisión japonesa.

During the war, this was a Japanese prison.

— El último emperador (1987)

Esto fue diferente.

This was different.

Esto fue nuestra culpa.

This was our fault.

Esto fue lo que pasó.

This is what happened.

Esto fue una acción aislada.

This was an isolated incident.

Esto fue extraño.

This was strange.

— ¡Que te den profe! (2013)

Esto fue alguna vez una paradoja, pero ahora el tiempo da prueba.

This was once a paradox, but time has now proven it.

— Hamnet (2025)