ese joven

that young man

→ ese
phrase Uncommon #25,264
that young man Usually refers to a young man; “joven” can also mean a young person more generally.
SP: Ese joven trabaja en la panadería de la esquina.
EN: That young man works at the bakery on the corner.

Lo que me encanta de ese joven es que es honesto y sincero.

What I love about that young man is that he is honest and sincere.

¿Pero quién es ese joven?

But who is that young man?

— Akira (1988)

¿Qué pasó con ese joven que te gustaba tanto?

What happened to that guy you liked so much?

Me pregunto si ese joven encontró a Eboshi.

I wonder if that young man found Eboshi.

— La princesa Mononoke (1997)

Quiere volver a ser ese joven.

He wants to be that young man again.

— Oh Boy (2012)

Había algo raro en ese joven.

There was something strange about that young man.

— Turno de noche (2026)

Debo encontrar a ese joven.

I must find that young man.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Ahora, ese joven que está ahí, no le haría daño ni a una mosca.

Now, that young man over there wouldn't hurt a fly.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Ese joven trabaja en la panadería de la esquina desde hace un año.

That young man has been working at the bakery on the corner for a year.

Dime, ¿quién es ese joven?

Tell me, who is that young man?

Ese joven es también empleado de la iglesia.

That young man is also an employee of the church.

— Broker (2022)