después de esto

Después de esto, el Espíritu llevó a Jesús al desierto.

After this, the Spirit led Jesus into the wilderness.

— La sociedad de la nieve (2023)

Después de esto, ¿nos vamos?

After this, shall we go?

— Anatomía de una caída (2023)

Te prometo que no volverás a escuchar su nombre después de esto.

I promise you won't hear their name again after this.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Después de esto, nos tomaremos unas vacaciones largas.

After this, we'll be taking a long vacation.

Veamos cómo te mueves después de esto.

Let's see how you move after this.

— RRR (2022)

Sé que me voy a sentir mejor después de esto.

I know I'm going to feel better after this.

— El profesional (Léon) (1994)

Después de esto, volveré a empezar.

After this, I'll start over.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

No después de esto.

Not after this.

Después de esto, hay que aclarar la situación.

After this, the situation needs to be clarified.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Jamás volverás a casa después de esto.

You'll never go home after this.