descortés

rude, impolite

d e s k o ɾ ˈt e s
des undo, remove, or reverse + cortés polite, courteous
adjective · singular Rare #32,352
rude, impolite Can describe a man or a woman.
SP: No seas descortés con los vecinos.
EN: Don't be rude to the neighbours.

Es muy descortés hablar con una chica a la que no conoces.

It's very rude to talk to a girl you don't know.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Por no mencionar lo descortés que es en la entrada.

Not to mention how rude he is at the entrance.

— O Som ao Redor (2012)

No seas descortés.

Don't be rude.

¿Estoy siendo descortés?

Am I being rude?

— State and Main (2000)

Sólo si no es descortés.

Only if it isn’t rude.

— El arca rusa (2002)

Tom pensó que Mary era muy descortés.

Tom thought Mary was very rude.

Eres muy descortés.

You are very rude.

— Titanic (1997)

Es muy descortés de tu parte rechazar su invitación.

It’s very rude of you to turn down their invitation.

Es descortés mirar fijamente a las personas.

It’s rude to stare at people.

Ella fue muy descortés con él.

She was very rude to him.

¿Quién es descortés ahora?

Who’s rude now?

— Titanic (1997)